Dans la présentation d'un résumé des travaux de la Commission de vérification, François Benoît, le Président de ladite Commission a déclaré en ce qui à trait aux conclusions « [...] fondamentalement c'est la conclusion à laquelle nous sommes parvenue que le mal a commencé par non pas seulement à partir des bureaux de vote, mais un peu plus haut, au niveau de la distribution des mandats de façon je dirais effrénée, ouvrant la voie à une espèce de commerce de mandats d’accès et cela ce vendait et s’échangeait [...] nous avons remarqué qu'il y a certaines libertés qui ont été prises avec la loi avec le processus électoral qui ont créé toute une panoplie de votes zombie non rétractables [...] à tel point que le nombre de votes non rétractables a pratiquement dépassé les votes légitimes qui ont été acquis par les hommes politique.
